wtorek, 10 marca 2009

moja pierwsza filcowana torebka/ meine erste Filztasche

A oto moja pierwsza filcowana torebka, która początkowo miała być kapeluszem.
Niestety w niektórych miejscach dałam za mało czesanki i po u filcowaniu było widać prześwity, więc filcowałam tak długo, aż nie było ich widać i wtedy się okazało, że kapelusz już nie pasuje na moją głowę :(
Tak więc kapelusz został przekwalifikowany na torebeczkę.

Beilegend präsentiere ich meine erste Filztasche, die anfangs ein Hut sein sollte.
Leider habe ich zu wenig Wolle gelegt und nach Wasserfilzen entstanden die Lücken.
Als alles in Orngnung gebracht wurde, kamm heraus, dass der Hut zu klein auf mein Kopf ist :(
So Hut wurde in eine Tasche verwandelt.


Brak komentarzy: